Nomi, Sòlja, Mama og Lovis på udrejsen den 15. oktober 2005. Vi sejlede i 36 timer og ankom til Tòrshavn Klokken 5 om morgenen.

Nomi, Sòlja, Mama und Lovis auf der Hinreise am 15. Oktober 2005. Wir fuhren 36 Stunden mit dem Schiff und kamen um 5 Uhr morgens in Tòrshavn an.

Tòrshavn

Nomis og Sòljas Familie i Midvag, Vagar. Vi har været i Tòrshavn hele dagen og slapper nu af med en pizza.

Kirkeby

Nomis und Sòljas Familie in Midvag, Vagar. Wir sind den ganzen Tag in Tòrshavn herumgelaufen und essen jetzt erstmal gemütlich eine Pizza.

Vagar

       På hjemrejsen, 22/10-2005

Auf der Heimreise, 22. Okt. 2005